当年为了给老大报仇，小牛小里组若头柴田源治（蛭子能收 饰）手刃正冈组组长，小牛并因此锒铛入狱。出狱后，他隐于市井，过着平静的生活。某天，他和当年的朋友再会，结果意外得知老大被杀的真相。原来老大并非死于正冈组之手，策划复仇骗局的榊组从中渔利，而今正图谋吞并正冈组的地盘。正冈组老大的女儿时子（特林德尔•玲奈 饰）以一己之力拼命守护家族，危在旦夕。源治虽然对时子深感愧疚，可是他已决定和江湖一刀两断。怎奈江湖恩怨非他一人所能左右，他无法轻易抽身离去……
胡歌
回复 :安东尼·霍普金斯版希特勒~
李玖哲
回复 :When their deeply religious mother dies, the seven Hook children bury her in the garden and continue life as normal. Then their absent father , Charlie, reappears...
张明敏
回复 :约翰刚出狱，即与一名开葬仪社的老朋友见面。那人告诉约翰，你父亲留了一大笔钱在雷弗特角等他。没想到该地正为一群怪物所困扰，并准备除掉怪物，约翰加入了打击魔鬼的阵营中，无暇去管那笔钱了。
