柳生烈堂（大木实 饰）的三个儿子在追杀拜一刀父子的过程中接连战死，女人于是派出手里最后的王牌——善于使用手里剑的女儿香织（瞳顺子 饰）。最终仍难逃落败的命运。愤怒的柳生烈堂找到自己庶出的儿子——土蜘蛛兵卫（木村功 饰）。善于使用土遁术的兵卫虽然憎恨生父，女人但仍接受任务，率领蜘蛛军团扑向拜一刀父子。沿途帮助过父子二人的普通百姓皆死于土蜘蛛手下，迫使拜一刀不敢乞食和投宿，以消耗其体力。待时机成熟，兵卫与拜一刀展开对决。蜘蛛军团的失手令烈堂陷入狂怒，遂调来全部人马与拜一刀父子在雪山展开决战……
陈洁仪
回复 :Маленькая деревушка Шишка под Сталинградом, середина ноября 1942 года. Война доносится сюда лишь отголосками великих битв и сражений, которые происходят совсем рядом. Жители деревни, спасающие от голода и холода горожан, еще как-то пытаются жить спокойной жизнью.Большая часть немногочисленного мужского населения тайно влюблена в местную красавицу Калю, в том числе молодой деревенский скотник Ваня Мельников и приехавший в эвакуацию городской паренек Игорь. Однажды Ваня в поисках корма для своих питомцев идет в степь и берет с собой Игоря. Он уверен, что у него будет возможность доказать сопернику свое право на любовь к Кале. Но в степи ребята встречают немца. Немец стреляет в Игоря. А потом Иван и немецкий солдат спасают раненого.
伍思凯
回复 :婚后，袁红（陈廷嘉 饰）放弃了自己话剧演员的职业，回归家庭，坚定的成为站在丈夫宗辉（史力嘉 饰）背后支持他的女人。不就，袁红怀孕了，她更加肆意的享受着全职太太这份职业，却在无形之中放松了对于自己的要求。女儿出生后，繁重的家务让袁红患上了产后抑郁症，无奈之下，宗辉决定将她送入精神病院疗养。然而，某日，当袁红从医院逃跑回到家中时，等待着她的却是丈夫和另一名女子在床榻上缠绵的景象。悲愤之中，袁红选择了离家出走，住进了一间废弃的画室中。然而，自此之后，袁红的身边开始出现一些科学无法解释的奇怪事件。某夜，一场意外的相遇告诉袁红，这一切并非她的幻想，而是现实！
译男
回复 :中国南拳冠军李凤之兄虎于代表拳馆出赛时，遭对手龙老板手下拳师周施计下惨死。风为办理兄后事而暂住拳馆中。虎徒弟南及流氓亚贤同爱慕风，闹出不少笑话。当风知道南打假拳以博取微利偿还拳馆债务，决定以30万元作赌注，跟杀兄之周决斗。比赛中，凤发现对手和龙老板串谋再出古惹以谋彩金，奋战下击毙周，令龙老板人财两失，誓要报仇，掳走南以威胁凤再决战。凤和贤遂于擂台上下，和龙老板展开一场火爆之追逐战……
