本片拍摄于2010年夏，中文字幕线正逢四年一度的世界杯期间，中文字幕线片中以一小批年轻球迷作为代表，为了表达他们对足球的热爱之情，他们去参加了一个专门针对球迷开办的电视比赛活动。他们表面上都鄙视着自己国家的球队，但内心对其却十分的痛爱，也体现出了当今的中国球迷对中国足球有着一种恨铁不成钢的无奈。而本片的男女主角代表了当今中国社会80后年轻人的两种阶级与现状，穷二代与富二代。穷二代为了生存，为了买房结婚、为了赡养父母而奋斗。而富二代为了家族企业、为了证明自己的能力，为了体现自身价值而努力。也体现了在中国目前不健全的体制下，年轻一辈的无比艰辛与无奈，但是虽说如此，中国的年轻人仍旧保有一种乐观并且积极向上的生活态度。